BERLIN BUDAPEST СИМФЕРОПОЛЬ CIUDAD DE MÉXICO JAKARTA LAGOS NEW YORK
“Dieser ergreifende Film gibt einen erstaunlich intimen Einblick in das Leben, die Anstrengungen und den beeindruckenden Widerstand von Menschen die Drogen gebrauchen.” Gabor Maté M.D.
Über den Dokumentarfilm
Der Film führt uns durch einen Tag im Leben von acht Menschen aus sieben Städten in sieben verschiedenen Ländern der Welt, vom Morgen bis in die Nacht. Sie alle haben etwas gemeinsam: sie alle gebrauchen Drogen, aber sie definieren sich nicht darüber. Sie alle sind einzigartige Persönlichkeiten, haben ihre eigenen Geschichten und ihre eigenen sozialen Netzwerke. Das Umfeld, in dem sie leben, die Haltungen ihnen gegenüber, die Gesetze rund um den Drogenkonsum und die Gesundheitsdienste, die ihnen zur Verfügung stehen, haben einen enormen Einfluss auf ihr Leben. Dieser Film über Menschen, die Drogen gebrauchen, wurde von Menschen produziert, die selbst auch Drogen gebrauchen. Er will Mythen und Vorurteile gegenüber Drogen und Drogengebraucher_innen abbauen. Er gibt jenen eine Stimme, die zu den am stärksten an den Rand gedrängten Gruppen der Welt gehören, damit sie ihre bislang nicht erzählten Geschichten über Liebe, Hass, Leiden und auch Glück erzählen können. Er zeigt, wie sie sich sozial und politisch engagieren, um das Schweigen zu brechen und die Stigmatisierung zu bekämpfen, die tiefe Schatten auf ihr Leben wirft. Der Film gewann die goldene Medaille für den besten Dokumentarfilm beim Online Video Award des Kreatív Magazine 2017 in Ungarn.
Der ganze Film mit deutschen Untertiteln
Der Trailer
Quotes
“Von der Krim nach Budapest, von New York und Mexico City nach Indonesien und Nigeria: Dieser einfühlsame Film gibt einen erstaunlich intimen Einblick in das Leben, die Probleme und die inspiriende Widerstandskraft von Menschen, die Drogen gebrauchen. Seine Botschaft: Wir können die internationale Drogenkrise bewältigen, denn wir verfügen über wirksame Maßnahmen.”
Gábor Máté M.D.
Autor von „In The Realm of Hungry Ghosts: Close Encounters With Addiction“
„Die Vorurteile und die Stigmatisierung, mit denen sich Drogengebraucher_innen auf der ganzen Welt konfrontiert gegenübersehen, werden nicht abnehmen, solange wir nicht gemeinsam mit Iihnen gegen falsche Vorstellungen kämpfen und negative gesellschaftliche Wahrnehmungen, unter denen sie leiden, verändern. Genau dies will dieser ausdrucksstarke Film erreichen.”
Michel Kazatchkine
Der Sondergesandter des Generalsekretärs der Vereinten Nationen für HIV/Aids in Osteuropa und Zentralasien
Die Autoren
Der Film wurde von Drogengebraucher_innen und Menschenrechtsaktivist_innen aus sieben Städten auf der ganzen Welt produziert. Sie sind Mitglieder des Netzwerks „f1.4 Video for Drug Policy Reform Network“ der Rights Reporter Foundation
MITWIRKENDE
BERLIN: Claudia Schieren
BUDAPEST: Éva and Oszkár
JAKARTA: Edo Agustian
LAGOS: Diana Joseph
MEXICO CITY: Brun González
NEW YORK: Jimmy Ruiz
SIMFEROPOL: Alexey Kurmanaevskii
ANDEREN
MUSIC: Róka Alapú Társadalom
SOUND ENGINEERING: Péter Wagner-Puskás
PROOF-READER: Jerry Dorey
PRODUCER Péter Sárosi, director of the Rights Reporter Foundation
DIRECTED and EDITED by István Gábor Takács, video manager of the Rights Reporter Foundation
KO-REGISSEUR_INNEN UND FILMCREWS:
BERLIN: Alexandra Gurinova, Ágnes Pákozdi, Dirk Schäffer
BUDAPEST: István Gábor Takács
JAKARTA: Fazrie Permana, Indonesian Drug Users Network
LAGOS: Kolawole Oreoluwa, Akeem Lukman, Muritala Raheemat Module
MEXICO CITY: Karina Muscarina
NEW YORK: Taeko Frost, Matt Curtis – VOCAL New York
SIMFEROPOL: Igor Kuzmenko – DUNews
Germany: BALi-Kinos, Rainer Dierichs Platz 1, 34117 Kassel, 5pm, 31.01.2018
United Kingdom: John Snow Lecture Theatre, Keppel Street, London WC1E 7HT
United Kingdom, 2018 18:00 – 19:30, 31.01.2018
Portugal: Instituto de Saúde Pública da Universidade do Porto (ISPUP) Rua das Taipas no135 4050-600 Porto, 17.12.2017
Mexico: Cine Tonalá, 21.10.2017
Germany: Frankfurt, Integrative Drogenhilfe Eastside 01.09.2017
Mexico: Universidad Justo Sierra 07.10.2017
Mexico: Faro de Aragón, 06.10.2017
USA: Harm Reduction Coalition – 22 West 27th St., 5th Floor. New York, NY 02.10.2017
Finnland: Kino Andorra, Helsinki. 05.10.2017, Helsinki Time TBA
Czech Republic: POVALEČ SUMMER FESTIVAL, Valeč town, 03.-05.08.2017 Time TBA
Germany: Paderborn, AIDS Hilfe Paderborn 21.07.2017
Czech Republic: VlčkoviceFest 2017 During the day – Vlčkovice farm, Neustupov, 15.7.2017 Time TBA
Estonia: Kultuuriklubi Kelm, Tallin, 7 pm. 10.07.2017
USA: San Francisco, VOCAL, 28.06.2017
Switzerland: Geneva Platform on Human Rights, Health and Psychoactive Substances, Campus Biotech, University of Geneva, 26.06.2017
Poland: Dzień z życia użytkowników narkotyków | Support. Don’t punish
Krytyka Polityczna, Foksal 16, p.II, 00-372 Warsaw, Poland, 26.06.2017 19:00-21:30
Czech Republic: LŠHR – Summer school of Harm reduction 2017 Evening – Měchenice, Prague, 21.–23.06.2017 Time TBA
USA: Drugs in Documentary Films: A Showcase, at the Open Society Foundations, 224 West 57th street, 21.06.2017 17:30-19:30
USA: Dolby Studios 1350 6th Avenue, New York NY 10019, 17.06.2017, 18:00-21:00
Czech Republic: AT KONFERENCE 2017, Kongres Hotel Jezerka, 04.06.2017, 20.00-22.30
Austria – Gumpendorfer Straße 65, 1060 Vienna, 01.06.2017 at 7 PM – 10 PM
Hungary – Mustárház IITI, Szent István utca 20., Nyíregyháza, 4400, 26.05.2017
Germany: Hochschule Merseburg, Fachbereich Soziales.Medien und Kultur „Drogen und Soziale Arbeit“ Eberhard-Leibnitz-Str. 2, 06217 Merseburg 04.05.2017 11:00
Russia: Center for Contemporary Culture “Smena” Kazan, st. Burkhana Shahidi, 7, 01.05.2017, 18:00 (6:00 PM)
Россия: Центр современной культуры «Смена» город Казань, ул. Бурхана Шахиди, 7, 1.05.2017 18:00 (6:00 р.м.)
Germany: Moviemento-Kino Berlin, Kottbusser Damm 22, Berlin-Kreuzberg, 28.04.2017, 14:00 Uhr
Czech Republic: Charles University – Faculty of Humanities – Film club – U Kříže 8, 158 00 Prague 5 – Jinonice, 26.4.2017, 18:30
Czech Republic: „Filmové nášlehy“, Charles University – Faculty of Addictology, Karlovo náměstí 40, Praha 2, 25.4.2017, 17:30
Hungary: ELTE Kriminológia tanszék / ELTE Department of Criminology, 25.04.2017
Indonesia: Manik Organik Restaurant, Bali. 07.04.2017
Germany: VISION e.V. Verein für innovative Drogenselbsthilfe, Neuerburgstr. 25, 51103 Köln, 06.04.2017
Nigeria: Lagos State Agency for Control Of AIDS Conference Hall. 31.03.2017 10:00am
Hungary: Otthon mozi – Europa Cinemas, 6000 Kecskemét, Kossuth tér 4. 29.03.2017 18:00
Ukraine: Zhovten Cinema, Kiev, Ukraine, 18.03.2017, 14:00, Кинотеатр “Жовтень”, Киев, Украина, 18 Марта 2017 года, с 14-00
Hungary: Ökofilmklub – A38 Hajó, Budapest, március 9. este 19:00 és 22:30 között.
Hungary: ELTE Pszichológia Tanszék (Térkép), 2017.02.28. 17:00
Hungary: ELTE Társadalomtudományi Kar (Térkép), 2017.02.20 18:00
USA: Harm Reduction Film Festival at the 11th National Harm Reduction Conference in San Diego, California, November 3–6, 2016. Saturday 05.11.2016 at 16:00.
Budapest: VERZIO International Human Rights Film Festival in Budapest. 12.11.2016. 12:00 Toldi Mozi
Mit Unterstützung des:
