Beszámoló a kannabisz uruguayi legalizációja körüli párbeszédről, néhány lényegi információ elferdítésével
A meglehetősen szerencsétlen cím alatt – az áthallás miatt az olvasó azt gondolhatja, hogy szabályozott marihuánapiac csak banánköztársaságban képzelhető el, pedig dehogy! – az MTI-től meglepően alapos bemutatását találjuk annak a jelenleg zajló uruguayi drogreform folyamatnak, melyet nem alulról szerveződő aktivisták, hanem a kormányzat fő alakjai, így például maga José Mujica elnök is folytat! A forrásul szolgáló New York Times cikk itt olvasható.
Az írás betekintést nyújt a latin-amerikai kormányzatok körében formálódó drogreform elképzelésekbe és az uruguayi elnök legalizációs bejelentésének fogadtatásába. A későbbiekben olvashatunk a kormánynak a szükségesen megtermelendő marihuána mennyiségének kalkulációiról és a szabályozás különböző változatairól, sőt a cikk marihuána fogyasztókat és dílereket is megszólít!
Egy komoly hibát azonban már a cikk elején találunk:
„Legalizálni mindent a herointól és a kokaintól kezdve a marihuánáig? A brazil és argentin törvényhozás egyaránt úgy véli, hogy ez volna a legjobb megoldás, mert átterelné a rendőrség figyelmét a fogyasztókról a forgalmazókra” – írja az MTI, mi pedig nem győzünk pislogni, hiszen szó sincs minden kábítószer legalizációjáról! Az argentin és a brazil törvényhozás a dekriminalizációval, vagyis a kábítószert fogyasztók büntetőeljárásoktól való mentesítésével kívánja a fókuszt a kereskedőkre helyezni. Emellett az írásból kirajzolódik Mujica elnök eltökéltsége, aki a kritikus hangok hatására nem hogy meghátrált, hanem azt nyilatkozta, hogy amennyiben szükséges, kész tovább formálni a közvéleményt, hogy mindenki számára érthetőek legyenek a kannabisz legális szabályozásának előnyei. A hír MTI-s verziójában azonban épp a legalizáció gondolatának fő kiváltójáról, a kokapasztáról nem olvashatunk, aminek elterjedtsége aggasztó méreteket ölt az országban, és amit a dílerek a marihuána vásárlóinak is előszeretettel kínálnak. A szabályozott piac többek között épp ezt szeretné kiküszöbölni!
Kardos Tamás
Drogriporter
2012.08.31.
