Ryokan, a zen buddhista költő élete nagy részét remeteként élte le. Azzal töltötte napjait, amit a balgák unalmas semmittevésnek, a bölcs emberek viszont mindig is a legnemesebb tevékenységnek tartottak: szemlélődött.
Verseit főleg a természet inspirálta, és az embertársai közül leginkább a közeli falu gyermekeivel szeretett kapcsolatba lépni. Ők még nélkülözték mindazt a tettetést, törtető ambíciót és játszmákat, amik a felnőttek világát behatárolták.
Gyakorlatilag nem volt semmije – és mindene megvolt. Ételt, ruhát koldulással szerzett, ahogy egy buddhista szerzeteshez illik.
„Ha el akarod érni a szabadságot, ne hajszolj túl sok dolgot,” írta.
A 21. században még inkább azt hisszük, mint Ryokan korában a legtöbb ember: hogy boldogságunk attól függ, minél több dolgot birtoklunk és minél több zavaró külső körülményt tartunk az ellenőrzésünk alatt. Birtoklás és kontroll: ettől várjuk a boldogságot.
Gyakran álmodozunk arról, hogy mi lenne, ha megnyernénk a Lottót. Milyen gondtalan lenne akkor az életünk: milyen sok dolgot tudnánk birtokolni, milyen sok zavaró külső tényezőtől tudnánk megszabadulni. Pedig ez nem hozza el számunkra a boldogságot.
A dolgok, amiket birtoklunk – birtokolnak minket.
A körülmények, amelyeket ellenőrizni akarunk – kontrollálnak bennünket.
Ami a boldogsághoz kell, az mindig is ott van. Az orrunk előtt.
A legenda szerint amikor Ryokan kunyhójába egy rabló tört be, ott nem talált szinte semmit, amit elvihetett volna. Ryokan megsajnálta, és odaadta neki a ruháját, hogy ne távozzon már üres kézzel, ha ilyen messzire elfáradt. A rabló döbbenten távozott.
Aznap Telihold volt. Ryokan meztelenül ült éjjel a holdfényben, és azon sajnálkozott, hogy nem tudta odaadni a rablónak ezt a gyönyörű Holdat. A haiku-t, amit ebből az alkalomból írt, Kosztolányi Dezső fordította le magyarra:
Kifosztva áll szegény lakom,
de a rabló a holdsugárt meghagyta
itt az ablakon.
Adnak neked valamit a Drogriporter írásai? Akkor kérlek, Te is adj valamit – támogasd a munkám, hogy folytathassam az írást, nélküled nem megy: https://drogriporter.hu/tamogass/
